abril 17, 2021
Poner office en español

Poner office en español

Cómo cambiar el idioma de microsoft office

Todo está escrito en inglés, y el idioma por defecto de MS Word es el inglés, lo cual es perfecto ya que escribo en inglés. Cuando creo un título para una tabla, una figura o una ecuación en mis trabajos, en lugar de los normales “Figure”, “Table” o “Equation”, me aparecen los equivalentes en español: “Ilustración”, “Tabla” y “Ecuación”.
El idioma de los pies de foto se establece en la plantilla de documento “Estándar” (un archivo con la extensión “.dotm”). Con Word cerrado, un simple borrado del prototipo de documento (¡haz una copia de seguridad primero!) lo recreará y volverá a rellenar los campos de subtítulos con palabras del idioma establecido la próxima vez que abras Word.
Sugerencia: Word guarda una colección de plantillas de documentos Normales “más antiguas” en la misma carpeta (normalmente cuando hay un cambio), por lo que puede simplemente cambiar el nombre de la plantilla Normal antigua más reciente de antes de tener su problema, y todo debería estar bien cuando abra el software de nuevo.
Ve a la pestaña DESARROLLADOR y pulsa el icono “Plantilla de documento” en el panel de Plantillas para ver dónde está tu plantilla de proyecto para cualquiera de tus documentos. Si pulsas el botón Adjuntar en el siguiente panel, “Plantillas y complementos”, se abrirá la carpeta de tu PC en la que está almacenada la plantilla de Word. Si no encuentras tu ficha de Desarrollador, ve a Word->Opciones->Add-Ins->Gestión->Seleccionar plantillas->Ir. Alternativamente, haz una búsqueda rápida en Internet para ver si hay otras opciones.

Microsoft office 2013/2016 cambiar el idioma a español

Son necesarios tres pasos para configurar Microsoft Word 2013 para escribir y editar en español. Para que una distribución de teclado en español esté disponible en Word, primero hay que añadirla al Panel de Control de Windows 8. Una vez que hayas añadido la distribución de teclado en español, podrás establecer el español como idioma de teclado por defecto en Word. Si vas a utilizar mucho el español en tu trabajo, puedes convertirlo en el idioma de prueba para poder utilizar el diccionario de español y otras funciones específicas del idioma.
Al final de la fila del teclado en español, haz clic en el enlace “Opciones”. Si el español aún no está activado, haz clic en “Añadir un idioma”, luego vuelve a la pantalla Cambiar tus preferencias de idioma y haz clic en “Opciones” al final de la fila de español.
Seleccione “Español” de la lista de idiomas disponibles haciendo clic en “Establecer idioma de prueba”. Encima de la doble línea están los idiomas que se pueden utilizar en los programas de Office. Si el español no se menciona, puedes convertirlo en el idioma por defecto en Word siguiendo los pasos indicados anteriormente.

Word 2016 – cómo cambiar el idioma de edición

No hay necesidad de alterar toda la distribución del teclado si sólo necesitas un carácter acentuado de vez en cuando. En su lugar, puedes utilizar los atajos de teclado, que repasaremos en detalle a continuación para los usuarios de PC y Mac.
Los códigos de caracteres son otra forma de escribir letras y signos de puntuación en español. Cada carácter en su ordenador tiene un código que consiste en la tecla Alt y un número de tres dígitos, que se mencionan a continuación.
Le sugerimos que añada la configuración del teclado en español a su Panel de control/Preferencias del sistema si utiliza a menudo letras y signos de puntuación en español. Esto significa que tendrás que aprender nuevas colocaciones principales, pero será sencillo una vez que te hayas acostumbrado.
También puedes usar un skin para ayudarte a aprender las nuevas colocaciones de las teclas después de haber cambiado la distribución de tu teclado. Si se te ocurre configurar el teclado, un skin es una cubierta de plástico para el teclado que puedes colocar sobre él. Las carátulas son baratas y están disponibles en varios idiomas, incluido (por supuesto) el español.

Cómo cambiar el idioma de microsoft office 2010 – 2013 – 2016

La sección Preferencias de idioma de Office del cuadro de diálogo Opciones de Office, al que se accede desde Archivo > Opciones > Idioma, contiene las opciones de idioma. Los idiomas para la visualización y la creación pueden configurarse por separado. Puede, por ejemplo, hacer que cualquier cosa se ajuste al idioma de su sistema operativo, o puede utilizar una mezcla de idiomas para el sistema operativo, la autoría y la presentación de la interfaz de usuario de Office.
Se puede añadir un idioma de visualización o un idioma de autoría. El idioma utilizado por Office en la interfaz de usuario (UI) – cintas, botones, cuadros de diálogo, etc. – está determinado por el idioma de visualización. En el caso de los textos verticales, de derecha a izquierda y mixtos, un lenguaje de autor influye en la orientación y el diseño del texto. Los lenguajes de autor también utilizan ayudas de corrección, como diccionarios para comprobar la ortografía y la gramática. (El idioma de autor elegido aparece resaltado en la parte superior de la lista. Puede ajustarlo seleccionando Establecer como preferido y luego seleccionando el idioma deseado).
Puede obtener un paquete de idiomas con recursos de pruebas para su idioma si aparece Proofing available junto al nombre del idioma. Si junto al nombre del idioma aparece Proofing not available, el idioma no tiene recursos de corrección. Si junto al nombre de la lengua aparece Proofing, ya está listo.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, aceptas el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.Más información
Privacidad