marzo 3, 2021
Merecer la pena

Merecer la pena

💫Merecer la pena

📖 Merecer la pena online

“Mientras enseñaba, una vez cometí lo que me pareció un error estúpido al describir “valor” como transitivo. Momentos después, por supuesto, me di cuenta de que el valor, al ser un adjetivo, no puede representarse como tal. Sin embargo, leyendo sobre el tema, desde entonces me he fijado en una autoridad que afirma que el valor se define mejor como un adjetivo que toma un objeto (me viene a la mente Fowler, pero no estoy seguro del todo). En consecuencia, un sustantivo debe obedecer a “worth”. Su gerundio (-ing) es la forma sustantiva de un verbo, por lo que el to inf no es posible.
“Mientras enseñaba, una vez cometí lo que me pareció un error estúpido al describir “worth” como transitivo. Momentos después, por supuesto, me di cuenta de que el valor, al ser un adjetivo, no puede representarse como tal. Sin embargo, leyendo sobre el tema, desde entonces me he fijado en una autoridad que afirma que el valor se define mejor como un adjetivo que toma un objeto (me viene a la mente Fowler, pero no estoy seguro del todo). En consecuencia, un sustantivo debe obedecer a “worth”. Su gerundio (-ing) es la forma sustantiva de un verbo, por lo que el to inf no es posible.

👅 Merecer la pena 2020

Aunque aumente sus beneficios, cualquier empresa u organización necesita recortar sus gastos. Pero a veces hay algunas áreas en las que recortar los gastos no da resultado. En traducción, un ejemplo perfecto de esto es. Si una empresa quiere traducir algún tipo de material o multimedia, puede hacerlo sin invertir mucho dinero. Esto se debe principalmente a factores como las herramientas de traducción automática o las personas que anuncian en línea servicios de bajo coste, todo lo cual puede hacer parecer que sus traducciones no van a costar absolutamente nada.
Pero nada más lejos de la realidad. Los servicios de traducción no son algo para escatimar y recortar gastos, y hacerlo podría acabar costando a su empresa incluso más que el coste inicial de obtener traducciones profesionales de calidad.
Hay varias razones por las que es vital trabajar con servicios de traducción profesionales. Tendrá varios problemas si recurre a programas amateurs o automatizados. Estas son algunas de las razones por las que no debe escatimar en gastos de traducción.

💬 Merecer la pena en línea

En mi primer post relacionado con la lectura, ya analicé las cosas que debes tener en cuenta a la hora de elegir textos de lectura auténticos. Creo que hay mucho que recordar, y a menudo puedo pasar unas cuantas horas buscando el correo electrónico adecuado. Ya en 1986 (ELTJ 40(1)), como dijo Ray Williams, “es muy poco probable si no hay textos interesantes”.
Lo último que quieres después de invertir todo ese tiempo es acabar con una actividad de 20 minutos en clase, así que creo que merece la pena pensar en cómo puedes maximizar lo que los alumnos obtienen del texto. Está claro que, para que los alumnos puedan “notar” el lenguaje en su contexto, una gran justificación es el uso de textos en clase. Sin embargo, ¿pueden utilizarse también los textos para mejorar la capacidad real de los alumnos de leer con eficacia y eficiencia?
En los últimos años ha habido cierta controversia en torno al concepto de mejorar la capacidad de lectura de los alumnos. Walter y Swan señalan que tal vez se dé a entender que el alumno no tiene ya esas capacidades y que es incapaz de trasladarlas a su primera lengua si las tiene. Thornbury proporciona un ejemplo de cómo fue capaz de adaptar sus habilidades de lectura en la L1 a la lectura en español, y cómo su lectura también progresó a medida que su español mejoraba. Estoy de acuerdo en que ambos puntos son muy importantes. Sin embargo, me pregunto un poco si Thornbury debería considerarse un estudiante de idiomas tradicional, ya que obviamente era muy consciente de su propio método de aprendizaje de idiomas. Según mi experiencia, en su primera lengua, muchos estudiantes no siempre tienen una gran capacidad de lectura y muchos no parecen capaces de pasarla automáticamente.

🎉 Merecer la pena del momento

El punto de referencia para los inversores es el mercado de valores. A largo plazo, en relación con otros tipos de inversión, los rendimientos del mercado de capitales están por encima de la media. En una cartera muy diversificada, la renta variable es indispensable. Sin embargo, los inversores se plantean cada vez más alternativas rentables para diversificar más sus participaciones y abrirse a nuevos mercados. Las llamadas inversiones de pasión son cada vez más prometedoras, como los raros whiskies japoneses o las joyas exclusivas. Los coches clásicos son un ejemplo de esta forma de inversión, que implica tanto a los coches más antiguos como a los más jóvenes.
Muchos compradores siguen considerando la compra y el mantenimiento de vehículos como un pasatiempo más que como una inversión. El índice de coches clásicos del DAX30 y el OTX revela que los coches clásicos hace tiempo que dejaron de ser un simple pasatiempo. Se están convirtiendo en una forma de inversión extrema. El DAX30 es mucho más volátil en la misma época, aunque el OTX sigue aumentando.
La distinción muestra que el mercado de coches clásicos se ha convertido en algo más que un segmento de nicho. Para más clientes, el mercado tiene espacio. Esto no quiere decir que las inversiones sean infalibles en los vehículos de época. Quien se tome su tiempo para observar pacientemente el mar

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, aceptas el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.Más información
Privacidad